伦敦
1866年2月19日于曼彻斯特
亲爱的摩尔：
附上的十英镑银行券，我本来放在口袋里准备给你的，但是昨天没有能够单独和你谈话
211
。希望今天到期的期票会幸运地过去，没有因为总数缺一点而发生不愉快的事。
我把什么都忘了：《小察赫斯》
脚注1
放在你的屋子里靠沙发角的书柜里的一排书上，即放《工厂视察员的报告书》和《共和国》的地方。请寄给我一份《共和国》，这样我也可以读一读福克斯的文章
212
。
上边那个痈和下边那个在大腿上的痈怎么样了？我还没有能够看到龚佩尔特。
你的弗·恩·
衷心问候女士们，小杜西
脚注2
的黑猩猩特别向她问好。
脚 注
脚注1
霍夫曼《小察赫斯》。——编者注
脚注2
爱琳娜·马克思。——编者注
注 释
211
1866年2月14日和18日之间，恩格斯在伦敦马克思处。——第183页。
212
指发表在1866年2月10日和17日《共和国》报第153号和154号上的福克斯的文章《爱尔兰问题》（《TheIrishQuestion》）。——第183页。